新闻摘要：
10月12日，国网吴忠供电公司组织一场“亲情助安”主题活动，邀请一线变电检修职工的家属代表走进板桥330千伏变电站，零距离了解检修工作和现场安全规章。年轻技术骨干以通俗语言介绍设备与工作流程，并着重讲解安全防护与应急处置，参观结束后，职工与家属共同在亲情助安承诺书上签名，形成家庭与单位的安全联动。
公司负责人指出，变电检修工作专业性强、风险高，家属的理解与支持是职工坚守岗位、绷紧安全弦的重要精神支撑。该公司表示将继续探索把安全文化与亲情联结的方式，让“安全为基、亲情护航”的理念深入人心，为电网稳定运行提供更坚实的保障。
思考与启发：
这类活动把“工作现场的规矩”带回家庭，把“家人的关心”带到岗位上，让平时难以言明的风险与细节被看见，被理解。日常的叮咛与互相提醒，既是对职业的尊重，也是对家庭的守望。
天经里关于彼此关怀的教导提醒我们，守护一个人的安全不只是单位的责任，家人的理解与支持同样重要。把关心放在日常里，用诚信和勤劳把小家和大家连成一张安全网，才是真正的长久之道。
经文：
《引支勒·叶哈雅卷 15:12》你们要彼此相爱，像我爱你们一样。
链接：(直链) 📖 查看经文
### English Translation
TitleFamily‑Guided Safety at the Substation
News Summary
On October 12, the State Grid Wu Zhong Power Supply Company held a “Family Safety Support” event. Family members of frontline substation‑maintenance workers were invited to the Banqiao 330‑kV substation to see, up close, what the repair work involves and what safety rules are followed on site.
Young technical staff explained the equipment and the work process in plain language, placing special emphasis on protective measures and emergency response. After the tour, the employees and their relatives signed a “Family Safety Commitment” together, creating a link between home and workplace safety.
The company’s manager noted that substation maintenance is highly specialized and carries significant risk. The understanding and encouragement of family members provide essential spiritual and emotional support that helps workers stay diligent and keep safety at the forefront. The company says it will keep exploring ways to blend safety culture with family care, so that the principle “Safety as the foundation, family as the guardrail” becomes a lived reality and strengthens the reliability of the power grid.
Thoughts & Inspiration
Events like this bring the “rules of the worksite” into the home and bring “family concern” onto the job. Risks and details that are often hard to talk about become visible and understandable. Everyday reminders and mutual watchfulness are not only a sign of respect for the profession but also a way of looking after one’s family.
Scriptural teaching about caring for one another reminds us that protecting a person’s safety is not just the employer’s duty—family understanding and support are equally vital. When care is woven into daily life, and honesty and hard work bind the small family to the larger community, a true safety net is formed—a lasting path forward.
Scripture
John 15:12 – “This is my command: Love one another as I have loved you.”
📖 View the verse (direct link)
<a href="/static/img/news/773ebb92.jpg" target="_blank" rel="noopener">
<img src="/static/img/news/773ebb92.jpg" alt="image" style="max-width:100%; height:auto;" onerror="this.src='../../../../../img/news/hui-today.jpg';">
</a>
</div>
来源：http://www.nx.xinhuanet.com/20251013/1e964a1c4f9b4fa09a5e727f8b280d80/c.html
← 返回“日常生活”
