新闻摘要：
2025年9月23日，银川市餐饮行业职工职业技能竞赛在鸣翠湖国家湿地公园落下帷幕。来自全市60余名选手在中式烹调、中式面点、餐厅服务与羊肉烘烤四个赛项中展开比拼，活动由市总工会、市人社局、市商务局、市文旅局联合主办，市文旅集团承办，主题为“匠心筑梦耀凤城，产改赋能强首府”。
赛场上选手们动作熟练，刀工、揉面、烘烤与服务环节各显身手，既有对技艺的追求，也体现出对细节与服务的重视。近年来，全市各级工会把技能竞赛作为职工学习交流、培养产业工人的重要平台，后续将继续优化竞赛机制，推动产业工人队伍建设，培育更多知识型、技能型、创新型的新时代工匠。
思考与启发：
看见这些在台前台后辛勤的人和他们的手艺，能提醒我们日常生活里许多看似寻常的劳动其实承载着责任与温度。厨房里的分工、餐厅里的微笑，都是社区互助和诚信经营的一部分。
天经里有些简单的话，教人以平常心对待他人，这与餐饮行业里对顾客和同事的尊重不谋而合。愿更多人以勤劳与谦逊磨练技艺，把这份职业精神带回家庭和街坊邻里，推动城市生活更和睦、可靠。
经文：
《引支勒·路加卷 6:31》你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人。链接：📖 查看经文
### English Translation
TitleThe Yinchuan Culinary Skills Contest Comes to an End
News Summary
On September 23, 2025, the Yinchuan Municipal Culinary Workers’ Skills Competition was held at Mingcui Lake National Wetland Park. More than 60 participants from across the city competed in four categories: Chinese cooking, Chinese pastry, restaurant service, and lamb roasting. The event was co‑hosted by the City Federation of Trade Unions, the Human Resources and Social Security Bureau, the Commerce Bureau, and the Culture & Tourism Bureau, and was organized by the City Cultural‑tourism Group. Its theme was “Craftsmanship Builds Dreams, Shining the Phoenix City; Industrial Reform Empowers the Capital.”
On the competition floor, the contestants demonstrated swift, confident movements. Their knife work, dough‑kneading, roasting, and service skills were all on display, showing not only a love of the craft but also a deep respect for detail and hospitality. In recent years, the city’s trade unions have used skill contests as a key platform for workers to learn from one another and to train the next generation of industrial talent. Going forward, the organizers plan to refine the competition format, strengthen the workforce in the food‑service sector, and nurture more knowledgeable, skilled, and innovative “new‑era artisans.”
Reflection and Insight
Watching these dedicated people—both in front of the stove and behind the scenes—reminds us that the ordinary labor we encounter every day carries real responsibility and warmth. The teamwork in the kitchen and the friendly smile at the dining table are expressions of community care and honest business practice.
Simple biblical wisdom teaches us to treat others with the same kindness we hope to receive, a principle that matches the respect shown to customers and colleagues in the hospitality world. May more of us cultivate our skills with diligence and humility, bringing that same work ethic into our homes and neighborhoods, and helping our cities become more harmonious and trustworthy.
Scripture
Luke 6:31 (NIV): “Do to others as you would have them do to you.”
📖 View the passage
来源：http://www.nx.xinhuanet.com/20250924/d91af049065e41e593e2b672b4c70cf5/c.html
